En primer lugar, la demo traducida de Rosenkreuz Stilette hecho por Darkside Translations junto a Schwer and Schwer Alike. Dicha demo es la misma que está colgada en la página oficial del creador. El enlace de la demo traducida al inglés está aquí:

Rosenkreuz Stilette English Demo

Luego también mencionar que este justa semana también se han traducido los juegos oficiales restantes de Touhou. Sólo quedan la mayoría de juegos de PC-98, SWR y UFO. Aquí está la lista de todos los juegos de Touhou, aparte del parche de traducción del Megamari.

Highly Responsive to Prayers
Embodiment of Scarlet Devil
Perfect Cherry Blossom
Immaterial and Missing Power
Imperishable Night
Phantasmagoria of Flower View
Shoot the Bullet
Mountain of Faith
Subterranean Animism

Megamari

EDIT: La página de Gensokyo.org está caída, la cual imposibilita conseguir algunos parches de traducción.

También para este mes se espera el parche completo de RKS. También se está trabajando para la Perfect Edition de BMW que ha salido recientemente.

Y por lo general eso es todo en cuanto a parches de traducción. En estos días actualizaré el blog con algo de contenido más contundente todavía =3

También mencionar que ha sido el día más pesado de los 3, pero más bien es por el cansancio más que por otra cosa.

Por la mañana hubo torneo de Brawl y quienes han estado siguiendo estas OVAs sabrá que me he estado preparando para él. Tras un pequeño calentamiento en la Wii la noche anterior y antes del torneo, empecé a sentirme nervioso. La tranquilidad llegó con la victoria de Martín en el primer combate y luego más tarde con mi primera ronda.

La putada es que me tocó con Adán en la primera ronda junto a otros 2 (y se clasificaban los 2 primeros). Me escogí a Olimar durante las 3 primeras rondas (desbloqueando yo a Snake en una de ellas por cierto). En las semifinales escogí a Zelda por 2 motivos: La primera porque uno de los rivales era Fye que además de ser MUY bueno, estaba muy acostumbrado a enfrentarse a Olimar y segundo, para demostrarle a Fye que Zelda es más cheta que Sheik (que cuando yo dije eso minutos atrás la gente me miró con cara de “qué se ha fumado éste ahora?” y me piqué. Y bueno, ya aprendieron a no subestimarla XD.

La final era un duelo contra Martín, y lo hicimos a puro random. Total, siempre terminábamos así y además el torneo era nuestro al 100%. A él le salió Yoshi y a mí Meta Knight. Al principio íbamos bastante igualados, aunque al final la balanza se inclinó al lado de Martín y finalmente perdí.

Lo siguiente que quedaba en el día era esperar a la entrega de premios. Nos dijeron que en un principio iba a ser tras el Karaoke libre (que incluso cantamos Imma Firin’ Mah Lazor) pero tocó el concurso de Karaoke y luego el grupo. La acústica y el técnico de sonido eran tan pésimos que en mi opinión, era un dolor de cabeza estar dentro del recinto y nos fuimos afuera y a viciar con la NDS al Soma Bringer. Cuando nos quisimos dar cuenta, no quedaba mucho para la entrega de premios y tas esperar un rato al final nos lo dieron, con aplausos.

Un día agotador, pero conseguimos hacer amigos nuevos tras un torneo de Brawl lleno de Kirbys e Ikes =3 los cuales estamos en contacto y contar con ellos como nuevas incorporaciones =3

El premio al segundo puesto del torneo de Brawl es:
- Póster de Rozen Maiden la cual entre otras cosas no sale Suigintou *_*
- Imán de nevera de Keroro
- Camiseta de Killzone 2
- Funda de CDs de Inuyasha
- Tomo 1 de Ayashi no Ceres
- Tomo 1 de MaiWai
- Tomo 9 de Hellsing
- Tomo 17 de Del Cielo Al Infierno (también conocido como Oh! great o Tenjho Tenge)

Hoy me he traído mi camiseta Danmaku que llevé el año pasado (aunque esta vez no hubo ingún anon que lo reconociese) lo cual este año no decidí hacerme cosplay.

Por la mañana aparte de llegar algo tarde, no hice nada más aparte de mi fiebre consumista, que acabé comprándome una figura de To Heart 2 que estaba a precio de ganga (Precio original, 45€ aprox y la pillé por 16€ =3). Se trata de Lucy Maria Misora (la pelirrosa *_* aunque hasta que no tuve la caja no supe que era ella) y también acabé pillándome un peluche de Konata Izumi para tener un peluche nuevo.

Por una vez, era por fuera donde no se podía estar más que adentro (porque dejaron muy poco terreno para los del salón y la gente aprovechaba para fumar y luego el frío). Entre otras cosas, aprendí a jugar al juego de cartas de L5A que más adelante compraré un mazo dual cuando acabe con los mangas de Hayate.

Luego por la tarde estuve jugando a las consolas. Aparte del Brawl y de soportar durante casi una hora a la chiquilla pelma que no paraba de gritar, he jugado al Street Fighter 4 unas rondas y luego al DDR con Martin (que acabé perdiendo las 3 veces)

No he podido presenciar ninguno de los concursos o torneos que se hicieron hoy, pero mañana me preparo para el de Brawl. Iré con Olimar y veré qué tal me irá con él. Teniendo en cuenta a la competencia, tengo posibilidades de quedar en un puesto muy alto =3 así que iré a por ello. Ojalá Martín, Adán y yo nos quedemos en el podio…

Hoy vine cargado con mi campamento de emergencia (ya que me iba a quedar en casa de Akira y mi internet es muy valioso XD) así que me planté desde la mañana en el salón. O mejor dicho, me planté en la Wii con el Brawl.

Prácticmente no hice nada más por la mañana salvo jugar al brawl (y di bastante leña). Y por la tarde es cuando me he reunido con la gente de siempre y estar con ellos, aunque también he aprovechado para ver a gente que hacía bastante tiempo que no veía (como Aya, que incluso he podido conversar con ella y con Laura después de medio año lo menos) y cosas así.

Quizá lo que menos me llama la atención son las tiendas. Igual me he vuelto un consumidor más exigente, pero he visto bastante poca variedad, y los precios estan bastante altos (tanto que me estoy planteando de verdad cómo invertir mi presupuesto) y por ahora sólo me he comprado un póster de tela de Shakugan no Shana *_*

En principio el día de hoy ha sido ligerito. Mañana vendrá el día intenso donde empieza el fin de semana y la gente se agolpará en masa al evento. Afortunadamente este año el recinto es más grande, con lo que no habrá sofoco ni asfixia.

Hace aproximadamente una semana terminé con esta serie, aunque no la he evaluado debido a mi falta de tiempo para otra cosa y a Toradora que analizaré hoy más adelante.

Resumiendo, la serie no decepciona en absoluto y se puede decir que me he enganchado a ella, tal y como me he enganchado a Shakugan no Shana.

Al contrario que pasa con Shakugan no Shana, el personaje principal no tiene un papel tan enorme en la historia (es decir, Index) que a veces en algunos arcos es un Joke Character, lo cual deja la oportunidad de desarrollar mucho más a los personajes secundarios. Esto sería bastante bueno si no fuera por el hecho de que Touma es por goleada el personaje más desarrollado de toda la historia.  Aunque tampoco era de extrañar ya que es el prota masculino y el que tiene que arreglar todas las situaciones.

Y lo bueno es que en 24 episodios se ha podido compactar bastante bien, mostrando bastante argumento de la serie. Mis arcos favoritos son los 2 primeros y el de Last Order. Este último porque desarrolla personjes que no esperabas que se desarrollaran.

El primer arco introductorio se podría decir que es el mejor, ya que prácticamente te introduce en el mundo de la serie y lo hace bastante bien, además de que es el más importante de todos, ya que además explica cómo son la mayoría de personajes.

El arco de Deep Blood también está muy bien. Es un arco muy del estilo de Shakugan no Shana.

Del arco de Accelerator y de Angel Fall no puedo opinar mucho. El de accelerator me gustó aunque sea un poco por la cara (o tal vez es que Mikoto me gusta muy poco), pero el de Angel Fall me gustó muy poco, casi parecía un relleno si no fuera por el hecho de que el compañero de clase de Touma se descubre como un agente de Neccesarius.

El arco de Last Order es muy bueno. Más que nada porque desarrolla a Accelerator y a Last Order, dándole una nueva visión a éstos. Por último, el último arco es bastante normalito, aunque me gustó que Index tuviera más protagonismo en esta.

No hace falta decir que Index es mi personaje favorito, verdad? Lo único que espero es que ella cobre mayor protagonismo en un futuro, aunque me encantó cómo en el último episodio se defendió del gólem y me gustaría volver a ver a esa Index =3

De todas formas, lo más seguro es que exista una segunda temporada de esta serie (lo cual deja muchas pistas en el último capítulo de que la cosa continuará) así que espero con impaciencia la segunda temporada.

Valoración: 82/100

Pues como podéis adivinar por el título, este blog cumple su primer año de vida. Aprovecharé para hacer un breve resumen de mi vida, que creo que hace medio año que no pongo información personal.

Como bien sabéis, ha habido una temporada (más concretamente principios de este año) en que no he hecho absolutamente nada aquí. Eso es debido a que estuve en una crisis existencial que ya tenía bastantes antecedentes. Entre otras cosas, había perdido muchos amigos sin saber por qué, perdí los ánimos que tenía de ir hacia adelante, perdí una novia, perdí la oportunidad de ser feliz aquí… y se me echó todo encima. Antes de volver al tema con lo de Otakuisland, tenía muchas ganas de postear aquí, pero muchas muchas. Sin embargo, lo difícil era empezar a hablar de algo sin que me saliera la vena emo que transportaba. Me había aficionado a muchas cosas, había tenido cosas positivas que valían la pena contar, muchos proyectos que iniciar, me había enterado de muchas noticias que valen la pena estar aquí… pero no era suficiente. No me encontraba bien y eso se me reflejaba bastante, sobretodo en mi vida personal que terminé aisándome a unos pocos, apretándome yo mismo el cuello para evitar el sufrimiento.

Me di cuenta de que estaba en un craso error, pero quería seguir equivocándome un ratito más hasta que tuviera la oportunidad de levantarme. Ya lo he conseguido, y de hace unos meses además. Pero me faltaba la voluntad, la señal por así decirlo de seguir progresando.

Me he propuesto algunos planes de futuro. En primer lugar, quiero irme de Gran Canaria. Hay muchísimos motivos por los que quiero hacerlo, empezando porque me gustaría volver a empezar de 0 y poder progresar como persona adulta que en teoría soy. Ya me han dicho “y por qué no te emancipas en Gran Canaria?” pues simplemente, si no aprovecho la probablemente única oportunidad de mi vida para irme, nunca lo haré, ya que volver a Gran Canaria siempre puedo hacerlo, pero irme de ahí es otra historia muy distinta. En principio tengo que terminar el módulo antes, y ya luego aprovecharé para buscar empleo en la península.

Así que a partir de todo esto, he decidido además que me olvidaré de cualquier intento de enamorarme aquí. No quiero formar lazos sentimentales cuando yo mismo sé que los voy a perder cuando me traslade (y claro, yo no creo en el amor de película en que la chica quiere irse conmigo XD) Sólo arovecharé para reforzar los lazos de amistad aquí, ya que en el caso de que me vaya, será lo que me haga salir adelante, porque como yo digo: “siempre nos quedará el MSN y el hamachi”.

Y ya está. Con todo esto, no puedo evitar sentirme muy vacío, pero mejor así. Ya tendré ocasión de llenarme más adelante. Mientras, quiero terminar de aprenderme el japonés ahora que tengo la oportunidad.

Bueno, siento si el post es raro para ser un cumpleaños, pero tenía quehacerlo tarde o temprano. Feliz Cumpleaños, PRdlM

Como ya dije en la entrada del Saimoe, hacía tiempo ue quería ver esta serie, pero cuando haya terminado. Y creo recordar que terminó hace bastante poquito, lo cual me ha empujado a finalmente ver la serie. Teniendo en cuenta que es del mismo estudio de Shakugan no Shana y que Index de por sí ya me llamaba la atención, prácticamente casi que tardaba en verla y comentarla.

La historia nos sitúa en una ciudad académica donde al parecer, muchos de los habitantes son Espers, es decir, personas con capacidades de usar habilidades. Pues nuestro protagonista, Touma, es capaz de anular cualquier poder sobrenatural con su brazo derecho. Un día de repente, se encuentra con una chica vestida de monja llamada Index que resulta que conoce más de 103.000 grimorios mágicos y que aparentemente huye de  unos magos.

Si bien parece ser la típica serie de poderes sobrenaturales, recordemos que es similar en ciertas cosas en Shakugan no Shana. El desarrollo de los capítulos es bastante ágil y la animación excelente. Aparte, los enfrentamientos son muy entretenidos. La serie goza de unos momentos bastante cómicos que a pesar de ser simples, las caritas que pone Index hace imposible que se nos escape alguna sonrisilla.

Aparte de los aspectos visuales, también tenemos las músicas. Los OPs y EDs de la serie son excelentes y para mí ha sido un incentivo más para ver la serie.

Resumiendo: La serie tiene muchísimo potencial y solamente son 24 capítulos (hasta que se les ocurra hacer una segunda temporada). Básicamente, si os ha gustado Shakugan no Shana, también os gustará Index.

ARENA 01: [Kinomoto Sakura] Remilia Scarlet
Aunque estuve dudando en un principio, siempre he sentido más admiración por Sakura que por Remilia.
ARENA 02: Ichinose Kotomi [Furude Hanyū]
No tuve mucho problema, ya que Kotomi no es mi personaje favorito de Clannad. Y Hanyuu me encanta.
ARENA 03: Alice Carroll [Kirisame Marisa]
Fácil, Marisa y her Master Spark Lazor lo dice todo XD
ARENA 04: Asahina Mikuru [Shana]
Otro también bastante fácil. Qué prefiero? Una secundaria que no me gusta  de una serie que no me gusta mucho y que sólo existe para fanservice, o la prota de uno de mis animes favoritos siendo ésta mi personaje favorito? Vamos, más claro, imposible
ARENA 05: [Patchouli Knowledge] Suigintou
Patchouli es uno de mis personajes favoritos de Touhou, y Suigintou uno de los personajes de Rozen Maiden que más odio. Vamos, lo tenía claro.
ARENA 06: [Shameimaru Aya] Ryūgū Rena
Dura elección, pero decidí finalmente por Aya Shameimaru. Muy buenos ratos me ha hecho pasar este cuervecito, además de ser uno de mis personajes favoritos de Touhou. Aunque Rena también me gusta.
ARENA 07: Shinku [Misaka Shiori]
Me escogí a Shiori principalmente porque Kanon me interesa. Shinku no me hizo mucho tilín en Rozen Maiden (aunque no la odio, pero evidentemente no es mi favorita)
ARENA 08: [Furude Rika] Kushieda Minori
La hiperactiva de Toradora no tiene nada que hacer con el poder del Nipah~~ XD.
ARENA 09: [Hakurei Reimu] Vita
Necesita explicación? XD
ARENA 10: Louise Vallière [Hiiragi Tsukasa]
No he visto Zero no Tsukaima, aunque traiciono mi principio de pelirrosas al poder. Pero Tsukasa me ha hecho reír, y mucho.
ARENA 11: [Furukawa Nagisa] Kurata Sayuri
Difícil, pero con Nagisa tengo muy buenos recuerdos.
ARENA 12: [Sanzen'in Nagi] Ibuki Fūko
Fuuko no es un personaje que desarrollé mucho en Clannad, y Nagi me atrae bastante, aparte de ser la protagonista de la serie que actualmente sigo y me compro tomos. Mucho me he reído con Nagi.
ARENA 13: [Chii] Nagi
Chii evidentemente.
ARENA 14: [Fate Testarossa] Mizunashi Akari
Fate tuvo las de ganar aquí.
ARENA 15: Minase Nayuki [Sakagami Tomoyo]
Tomoyo evidentemente. Las palizas a Sunohara no tienen precio. Esto me recuerda que me tengo que terminar la ruta suya de Clannad XD
ARENA 16: Tsukimiya Ayu [Katsura Hinagiku]
Muy dura elección, pero mi pelirrosa favorita y mi personaje favorito de Hayate (además de que la estoy siguiendo ahora y es la razón por la que me compro los tomos) tiene todas las de ganar ante Ayu (aunque también me hubiera gustado demostrarle un poco de amor, pero tuvo muy mala suerte)
ARENA 17: Kawasumi Mai [Takamachi Nanoha]
Me escogí a Nanoha al final. Mai no es que despierte mucho interés, más teniendo en cuenta que siempre está en la cama en Kanon =/
ARENA 18: [Sunohara Mei] Katagiri Yūhi
Sinceramente, Yuuhi no me suena de nada, así que voté a Mei porque entre otras cosas ya la conocía. Aunque la verdad, me llama la atención esta newcomer…
ARENA 19: [Maria] Suiseiseki
Una de las elecciones en las que no supe a quién votar porque las 2 me encantan. Pero el voto se lo lleva Maria por ser uno de mis personajes favoritos de Hayate. Esto demuestra que un meme puede ser derrotado ante Maria (es que mola demasiado esta mujer T_T)
ARENA 20: [Ryōgi Shiki] Kawashima Ami
Sobran explicaciones, creo yo XD
ARENA 21: [Hiiragi Kagami] Konjiki no Yami
La otra chica no me suena. Voté a Kagami porque es bastante cómica junto a Tsukasa y Konata.
ARENA 22: [Sawatari Makoto] Holo
Makoto principalmente porque es de Kanon, y Holo no me suena de nada.
ARENA 23: Chiba Kirino [Tōsaka Rin]
Venga, vamos. Acaso tengo que explicarlo también? XD
ARENA 24: [Kasuga “Ōsaka” Ayumu] Kawazoe Tamaki
De lo poco que he visto de Azumanga Daioh, Osaka promete mucho.
ARENA 25: Kōzuki Kallen [Kamio Misuzu]
Esta chica es la razón por la que quiero jugar a AIR cuando lo traduzcan.
ARENA 26: Nagato Yuki [Evangeline McDowell]
Evangeline hace de Negima una serie más interesante. Yuki Nagato hace todo lo contrario con Suzumiya.
ARENA 27: Illyasviel von Einzbern [Suzumiya Haruhi]
Más bien, en esta batalla he votado a quién de las 2 odio menos. Mi odio a Haruhi es menor que al odio que le tengo a Ilya. Pero casi seguro de que hubiera sido en 2 rondas distintas y no las habría cogido independientemente de quiénes fueran sus rivales.
ARENA 28: Yagami Hayate [Index Prohibitorum]
Index se lleva el voto, principalmente porque Index es una serie que quiero ver por culpa de ella. Creo que me voy a poner a bajarla ahora mismo ya que digo esto XD
ARENA 29: C.C. [Aisaka Taiga]
Más que nada para no votar a Code Geass, y vamos, Toradora me interesa y de lo poco que sé, Taiga promete.
ARENA 30: Hinamori Amu [Izumi Konata]
Era evidente que iba a votar a Konata. Pobre Amu XD
ARENA 31: Anya Alstreim [Abstained] Misaka Mikoto
Me abstuve por falta de información sobre ambas.
ARENA 32: Fujibayashi Kyō [Abstained] Saber
Dios, esto llegaba a ser la final y no hubiera votado. Tras 10 minutos de pensármelo, decidí abstenerme. Mi personaje favorito de Clannad contra el personaje de Type-Moon que tengo más merchandising… ciertamente, no podría dormir tranquilo si votaba a una de las 2, mi conciencia no me permitía votar en contra de alguna de las 2.

Bueno, si alguien está interesado en votar, aquí está el enlace de votaciones: http://www.internationalsaimoe.com/voting/

Braid es seguramente uno de los juegos indie más conocido de estos años (junto a World of Goo y Cave Story entre otros) y hace muy poco salió la versión de PC de éste (originalmente se creó para la Live de la 360). Cómo no, me ha llamado bastante la atención en su día y ahora digo oficialmente que lo he probado y jugado y aquí mis primeras impresiones:

En pocas palabras, Braid es un plataformas, pero el objetivo realmente no es llegar al final, sino obtener las piezas de puzzle de cada mundo para completar un cuadro. Para ello, recorremos un número de fases para localizar las piezas. Para ello, Tim cuenta con las habilidades habituales de un plataformas (salto, trepar, etc.) más una habilidad especial que es la de retroceder o avanzar en el tiempo y que la correcta utilización de ésta será la clave para conseguir las piezas de puzzle.

Cada mundo se comporta de manera distinta, y los puzzles son bastantes ingeniosos. No es una cuestión de habilidad pura como otros plataformas, sino que también es cuestión de saber lo que hay que hacer para conseguir la pieza de puzzle.

El diseño de las fases es absolutamente brillante, tanto que una misma fase puede aparecer en varios mundos con alguna clase de dificultad añadida y también las fases del mismo mundo son diferentes entre sí, lo cual dentro del juego existe un reto y un desafío. Aparte, la estética del juego está muy bien cuidada junto a una banda sonora que refleja muy bien el ambiente del juego.  Además, el juego ocupa muy poco.

Un juego altamente recomendado, sobretodo para los que busquen algo innovador.

Poco se sabe de las nuevas mejoras que habrán, pero afortunadamente hay un scan que prácticamente confirma algo que mola mucho:

Si, Shiki Ryougi es un nuevo personaje =3

Por si alguien quiere ver el scan entero: http://img14.imageshack.us/img14/9993/1239795211405.jpg